Final de temporada. Johnny y Moira salen para celebrar su aniversario y se topan con una pareja que conocían de su anterior vida como ricos. Mientras, Alexis y David asisten a una fiesta de Mutt donde no tardan en integrarse, en todos los sentidos...