Mientras Jason contempla someterse a una cirugía por una lesión, el equipo Bravo está en una misión en el extranjero para ayudar al servicio secreto a evitar un ataque de francotiradores contra dignatarios estadounidenses.