Dory comienza a dudar si realmente vio a Chantal la noche anterior, pero una agente inmobiliario afirma que tiene la prueba que Dory está buscando.