Belle tiene una pareja como clientes que quieren un cuarteto, por lo que Belle tiene que encontrar un hombre para ayudar. El problema de Belle: no tiene tantos amigos como para pedirle ese favor.