Mientras Valentine y Magnus intentan escapar de la cárcel, Jace lucha con una nueva identidad, y los shadowhunters enfrentan un posible alzamiento.
Marathon — Francis
Simon y Clary se despiertan en su cama después de pasar la noche juntos; recuerdan su infancia después de comparar el olor de su cama con el barco; comienzan a besarse cuando Jace le envía un mensaje de texto a Clary.
Jace y Clary demuestran su empoderamiento de sangre angélica para el inquisidor Herondale; Jace comparte su opinión de Herondale con Clary mientras se pelean; Herondale acusa a Clary de mentir sobre sus habilidades.
Isabelle le asegura a Simon que no necesita preocuparse por Clary y Jace; Sebastian se disculpa con Clary y luego le pide que cegue, ella le habla de Simon; Clary se disculpa con Simon, luego lo besa.