El detective inspector Jimmy Pérez cree que él y su equipo finalmente se están acercando al asesino cuando descubren lo que Catherine Ross, de 17 años, estaba escondiendo de todos en las horas previas a su muerte.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.