Jimmy cae en una profunda depresión después de su ruptura con Lidia y Nate se siente responsable. Sam y Atticus ayuda Nate muestran Jimmy su futuro si no puede tomar decisiones, mientras que Harrison está de acuerdo en divorciarse de Lidia.
Into the Nite — Boxed Wine
Jimmy, Nate, Emma y Atticus corren para detener la cita de Lydia cuando se detuvieron; (repeticiones) El oficial Kegel se une a la revista para detener la cita de Lydia; Harrison sigue a Lydia cuando llega la pandilla.
Lydia y Jimmy se inventan y luego se besan, el otro aplaude para ellos; Emma y Nate admiran el beso de Lydia y Jimmy cuando menciona su; Jimmy y Nate se despiden mientras Jimmy saca la última de sus cosas.