Raquel considera una asociación con Terrence; April y David compiten por un nuevo cliente; Keisha considera dejar entrar a Malcolm en un secreto.