Mientras Whitney planea su boda, las calles de Nueva York son amenazadas por el Puncher, un delincuente pícaro que golpea, lo que parece ser, total extraños y corre. Carlos y Mae van en una cita doble a un bar de karaoke con Damian y Regina, y Damian se da cuenta de Maes que ella es la chica que se investiga. Mientras tanto Laura se pregunta si su amistad con Whitney puede sobrevivir diciéndole la verdad sobre Roy, su prometido; y Caseman se reúne con su hijo, Max, y su ex esposa y se entera de que hay más complicaciones en su nueva vida de lo que originalmente pensaba.