David continúa luchando contra sus temores. Una fotografía hace que Claire dude de sus sentimientos hacia Eddie.