Thomas acaba de llegar de África y se verá rechazado por algunos de sus vecinos cuando conoce a Effy y a Pandora. Además coincidirá con Jhonny White y sus secuaces por casualidad. Encontrará un trabajo muy cerca de sus nuevos conocidos.
Kleva — Mapaputsi
El monólogo de apertura de Thomas mientras Thomas baila alrededor de la sentadilla a la radio; (juega de nuevo) Thomas entra en la habitación y Pandora anuncia que quiere 'surf &turfing'; Llega la mamá de Thomas.
Thomas y Pandora pasan el rato en la tía Lizzies, se besan; La familia Stonem cenan y como Jim cuenta una historia Anthea & Effy se deslumbran el uno al otro.
Johnny White trata de intimidar a Thomas comiendo más chiles, pero vuelve a encenderlo; La pandilla se ríe mientras se droga y bebe, Thomas como su bolsa de donuts.