Hueco soñoliento - Temporada 3, Episodio 3: Bandas sonoras

En el bar de Gardot's, Nelson bebe mientras ve a Emily bailar con Matt y luego aparece Pandora y le aconseja que vaya tras Emily.  

Cuando Nelson comienza a salir del bar, Pandora lo lleva a la pista de baile para ayudarlo a poner celosa a Emily, mientras bailan, las cosas comienzan a volverse borrosas para Nelson.  

El ladrón rival de Jenny almuerza en un restaurante cuando Jenny y Joe llegan, Jenny se enfrenta a ella sobre el robo del fragmento, le pregunta al respecto y Corbin, y quién podría ser su jefe, luego le da una advertencia. 

La rival ladrón de Jenny almuerza en un diner cuando Jenny y Joe llegan; Jenny la confronta por robar el fragmento, le pregunta sobre eso, sobre Corbin y quién podría ser su jefe, y luego le da una advertencia.