De vuelta en Los Ángeles, Devin, Bobby, Nori y Stuey se lanzan a la acera en busca de su día de pago y hacen descubrimientos mucho más valiosos.