El decepcionante intento de Ryan en una fiesta de limpieza de la casa conduce a una sesión de vinculación con Kim. El nido de Karen no permanece vacío por mucho tiempo.