El año escolar ha terminado. Maya está emocionada de pasar el verano con JJ, pero él y Kenneth tienen otros planes. Mientras, Jimmy recibe un tratamiento especial en un lugar sorprendente y la identidad de Dylan en la familia se tambalea.
Dancehall Domine — The New Pornographers
Montage mientras la familia y Kenneth observan como JJ intenta desnudarse, lo que toma todo el día.