Siendo esta la semana de Martin en la casa para cuidar de los niños, descubre que su hija Mae encuentra que sus habilidades de crianza son deficientes y un poco sexistas. Mientras tanto, el tiempo de Lena en el garaje le da tiempo para contemplar salir con un médico guapo y tal vez llevar la relación al siguiente nivel.