Después de una visita al médico, Arthur se entera de que está bajo estrés debido a la aproximación del Día de San Valentín; Arthur le pregunta a Camille si pueden tomar un descanso de las vacaciones; Lena decide que quiere cocinar una cena platónica del Día de San Valentín para Martin.