Harry y Suri van en persecución de Kevin Grey, sospechoso de asesinato. El tiempo se agota antes de que huya del país. Mientras tanto Harry Clayton, detective de homicidios, continúa aferrado al brazalete que la misteriosa mujer le dejó en su muñeca sin que se diera cuenta.