Al honrar la visión de T'Kuvma, Voq se encuentra con un poderoso desafío. Mientras tanto, Michael investiga una posible solución a los problemas de propulsión.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.