Burnham lleva a Spock al planeta restringido Talos IV con la esperanza de que sus misteriosos habitantes puedan restaurarle la mente. Pike desafía a la Sección 31.