Mientras asisten a un evento importante juntos, Alex abandona a Noah cuando más la necesita para mezclarse con DJ Dash. Mientras tanto, Jahil revisita su amor por Carlotta; Simone y Ángel consideran huir de la ciudad después de recibir una carta desalentadora de inmigración; La acalorada relación de Cassie con Andy está reñida; y el hijo de Cotton, Jayden, encuentra un salvador improbable.