Somethin’ Is Better Than Nothin’ — Tashaki Miyaki
Mientras Kirsten y Cameron contemplan la codificación de Denise cuando Linus llega para advertirles sobre el correo electrónico para la terminación de Jocelyn; Kirsten calcula que los números de Denise se basan en las trayectorias de la NASA.