El padre de Cameron, que actualmente cumple condena en prisión por delitos de cuello blanco, está acusado de asesinar a un guardia de la prisión. Yendo en contra del protocolo, Kirsten cose en la memoria del guardia en busca de pistas.
When You Gonna Give Me Some Time? — Paul Cook & The Chronicles
Kirsten y Cameron pintan las paredes de su dormitorio
fin del episodio; agridulce collage de recuerdos recopilados de episodios de las vidas de los miembros de las relaciones significativas pasadas del equipo