Grapadoras - Temporada 3, Episodio 8: Bandas sonoras

En una puntada, Kirsten ve a Fred disculpándose con Rudy en 1985.

Camille y Quincy preguntan al dueño del restaurante, Pog, sobre los pagos que Fred le había estado enviando.

Kirsten se sorprende cuando las mujeres que ella y Cameron van a conocer en realidad terminan siendo su madre, Marion.

Quincy encuentra a Steph clasificando a través de su ropa, luego le informa que no pudo obtener una transferencia a D.C. y que no quiere apresurarse a decidir qué hacer ahora.