Después de ser desalojada de su casa, Isobel debe averiguar su futuro, mientras ayuda a su último inquilino, Emmy, un músico errante, a localizar a su madre biológica. Isobel aprende a despedirse.