Dex y Grey viajan a Los Ángeles para ayudar a una clienta que cree que un antiguo compañero de clase le ha copiado un guion. A regañadientes Grey deja a Ansel y Tookie a cargo del bar.