Una explosión del pasado y una fuente poco probable ayudan a aliviar la soledad de Carl. Cuando Hannah finalmente lo llama se retira con Luke, Paige y Amanda están encantados de recuperar a su mejor amiga. Sin embargo, las cosas no siempre son lo que parecen, y un idílico viaje de un día al huerto deja un sabor amargo en la boca de todos. Mientras tanto, una noche de pasión deja a un compañero de casa sintiéndose satisfecho, pero a otros sintiéndose traicionados.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.