Mientras Sam y Castiel liberar Metatron del infierno, Dean va a beber y se reúne con Rowena. Mientras tanto, Crowley decide qué hacer acerca de su madre.
Bobby bebe mientras lee y escucha la radio en su paraíso personal cuando escucha a Sam por la radio pidiendo ayuda; Bobby lee el periódico cuando escucha la voz de Sam de nuevo.