Para ayudar a Rowena traducir el Libro de los Condenados, Sam busca el Codex. Sin embargo, el Codex está sellado en una Caja mágica creada por Cuthbert Sinclair, y mata a cualquiera que trate de abrirlo.
I Saw the Light — Todd Rundgren
Brad pone un registro mientras su padre habla por teléfono, quien cierra la puerta de su oficina; Suzie lleva una cesta de ropa abajo, luego abre una pared con un mazo y encuentra una bóveda.