Amy trata de ayudar a sus empleados a lidiar con la detención de ICE de Mateo, y con la introducción de un nuevo compañero de trabajo robot que los hace temer que podrían ser reemplazados.
En la escena inicial de la vigilia por Mateo, el elenco canta una VERSIÓN EN VIVO de este jingle que era una "versión alterada" de las Hermanas McGuire "Sugartime".
Listen to the Music (In the Style of the Doobie Brothers) [Performance Track with Demonstration Vocals] — Done Again
Justo después de que Cheyenne se cuela una foto del atuendo de Amy, juega mientras el cliente pasa y usa la foto del robot (Bot It At Cloud9) como un bote de basura y sale de la pantalla.