El día de la primera limpieza profunda de la Tienda 1217 desde que comenzó la pandemia, Glenn le permite a Garrett organizar una fiesta para animar a los empleados. Dina necesita la guía de Cheyenne cuando su capacidad para dirigir la tienda se ve comprometida. Jonás trata de ayudar a Mateo.