Jonah se encuentra en problemas con Sandra y Glenn cuando su hijo, Tony, comienza a trabajar en Cloud 9. Mateo trata de ayudar a Cheyenne a ser una mejor supervisora de piso. Garrett es empujado involuntariamente en medio de la relación de Dina con Brian el veterinario.