Las lenguas de la ciudad comienzan a menear sobre la nueva amiga de Maddie, Dana Sue sufre un susto de salud, y Helen toma una amenaza legal personalmente.