Bay obtiene la ayuda de Tank para probar que quieren engañar a Emmett con una falsa identidad. Daphne supera sus miedos para ayudar a alguien de su pasado.