Bay tiene su primera muestra en la galería. Regina intenta convencer a Eric que vuelva a Atlanta con Will. Además, John es arrestado y todos van al hospital mientras Bay and Daphe reflexionan sobre su futuro.
Tell It to Me Slowly — Tracy Spuehler
Mientras Daphne se viste para la muestra de arte, le cuenta a Mingo sobre la pasantía y los lugares que visitará, luego le cuenta sobre Quinn que viene en el proyecto.
Bay examina la galería y sus obras de arte mientras se acerca a la apertura del arte; Daphne, Mingo, Lily, Toby y John llegan para las exposiciones de arte.
Bay y Emmett se ven en la exposición de arte, se saludan el uno al otro; Kendall Booth llega a la galería, Bay repasa la presentación y ofrece un recorrido; Melodía y charla de Emmett.
Bay &Kendell continúan con su gira como lo hacen Bay le dice cómo lo mismo con el concepto para el trabajo de arte; Matt le cuenta a Bay sobre su "novio" que organiza el programa.
Kathryn se aleja de John; Daphne le pregunta a Quinn por qué le dio la pasantía y luego deja en claro que tiene un novio cuando Mingo se acerca y Quinn lo insulta.
Emmett encuentra a Bay llorando después del show, ella le dice que Travis paga por el espacio y él está enamorado de ella, Emmett la consuela y luego le dice que está orgulloso de ella, ella hace lo mismo.
Daphne le pide a Bay que venga a su aventura en China; Kathryn viene a decirle a Bay &Daphne que el bebé nació cuando John &Regina llega, todos encabezan la sede, Carlton Summers Kennish.
Daphne le pide a Bay que venga a su aventura en China; Kathryn viene a decirle a Bay &Daphne que el bebé nació cuando John &Regina llega, todos se dirigen a ver al bebé.
Toby muestra a su hijo, todos lo felicitan a él y a Lily; John y Kathryn se reconcilian como sostener a su nieto; Lily y Toby nombran a su hijo, Carlton Summers Kennish; todos se reúnen para una foto de familia.