Cuando la detective Christine Rollins recibe una frenética llamada telefónica de su hermano menor pidiendo ayuda, ella asume que se ha metido en algún tipo de problema legal de nuevo. Sin saber en qué estaba atrapado su hermano y con la esperanza de evitar la participación de LAPD, se dirige a Sam y Eddie para ayudarlo a rastrearlo.