La recuperación de Jade se vuelve aún más rocosa cuando las tensiones aumentan entre Sean y sus padres. Ashley y Bar hacen una difícil decisión de boda mientras se enfrenta a otra cita en la corte. Leah planea una fiesta de cumpleaños para Addie, con la esperanza de que Jeremy pueda hacerlo.