Jaha vuelve a Polis, y Murphy tiene un encuentro sorpresa. Mientras tanto, Octavia descubre una pista.
Murphy and Emori Grifter Love Theme — Tree Adams
Murphy lleva a Emori al santuario del Guardián de la Llama; cuando comienzan a besarse, Murphy le asegura a Emori que nadie entrará cuando ella cuestione la seguridad del santuario.
Clarke y Monty escuchan una caja de música sonando e van a investigar de dónde viene la música; Clarke da la vuelta a la caja de música y lee el nombre 'Aaron' en ella.