Murphy e Indra deben calmar una situación tensa. Mientras tanto, viejos amigos hacen nuevas alianzas.