A medida que el viaje por carretera de Axl toma un par de giros inesperados, Mike y Michele toman sus propios caminos hacia el lado oscuro, y Dawn se convierte en la plataforma de lanzamiento para un viaje que Anders no puede ver que termine bien.