El fin de la temporada de "The Americans" encuentra a Philip y Elizabeth corriendo a contra reloj mientras una vida pende de un hilo. Por su parte, Stan se enfrenta a un futuro incierto.
Goodbye Yellow Brick Road — Elton John
Paige se niega a decirle al pastor Tom si va a haber una fiesta de surpise que se va para él; Philip y Stan juegan al racquetball cuando Renee aparece para jugar; Elizabeth se detiene a echar un vistazo a toda la ropa que amasó desde que estaba en América; Paige deja el chruch; Felipe sale del gimnasio; Elizabeth bebe té; Paige llega a su coche y conduce a casa.
Kimmy organiza una pequeña reunión en su casa cuando Philip deja caer la noticia de que puede mudarse a Japón; Philp consuela a Kimmy en la cocina después de que ella se descomponía de las noticias.