Kyle y Megan deben capear un gran rumor que amenaza con trastocar sus dos carreras; Terence aprende algo sorprendente sobre DeAnn.