Después de tener que soportar a un Sheldon enfermo; Leonard, Penny y el resto del grupo intentan disfrutar de un fin de semana libres de Sheldon.
Disco Inferno (Re-Recorded) — The Trammps
Sheldon le pregunta a Emily si está feliz de que ella y Raj volvieran a estar juntos mientras él (Raj) baila en el poste de strippers en la camioneta de la fiesta como Penny y Bernadette a través del dinero en él.