El detective Singleton hace que sus oficiales limpien el apartamento de Robert Navarro en busca de evidencia de un crimen; Liz toma fotos del archivo del equipo en The Stewmaker.
Heddie, vestida como un oficial de policía, se une a Red en la Casa de la Moneda; (montaje) Abraham y sus hombres llegan a la sala de calderas mientras la tripulación de Red establece un sistema de vacío gigante.
Liz deja el motel después de desechar el cuerpo de Robert; Cooper le dice a Red que le devolverá su centavo si le dice la verdad sobre el artículo faltante del casillero de evidencia.