Con ayuda de la unidad, Red rastrea a un experto falsificador de arte que ha frustrado su intento de vender piezas robadas. Aram ve cómo su relación se complica cada vez más. Liz y Ressler confían el uno en el otro.