Liz y el Grupo Especial siguen nuevas pistas en su investigación sobre N-13, mientras Red toma medidas para infiltrarse en la organización criminal de Townsend.