El Grupo Operativo debe esforzarse por detener el peligro simultáneo que suponen dos agentes de la lista negra. Cooper se acerca a un congresista para pedirle información.