Jane intenta tener una aventura casual con el redactor de Pinstripe, pero se le quitan las ganas cuando descubre que está escribiendo una contraréplica de su último artículo.