Stef confronta a sus demonios y finalmente le dice a Lena sobre lo que le ha estado molestando. Mariana y Emma se encuentran yendo cara a cara, poniendo a Poppy y a Jesús en una posición incómoda.
I Got That — Olly Anna
Mariana, Emma y las otras chicas han competido en las auduciones para el equipo de roller derby durante las vueltas.
Logan y Mariana escuchan a Stef y Lena hablando de que Tess posiblemente sea lesbiana; Jude le muestra a Caleb sus videos 'gay-mer' y luego ve una foto de Donald, Natalie y Caleb en Hawai.
Lena le pide a Tessa que deje a su familia sola; Lena le pregunta a Stef si tiene sentimientos por Tessa, lo que ella niega y luego le pide que vaya al retiro que Sharon trajo para ellos.