Convencido de que la única explicación para el no interés de Claire en él es que ella es un topo, Dean le dice a Stewart que Claire está compartiendo secretos con una empresa rival. Aunque Stewart desestima la acusación, Dean está listo para demostrar que su hermano está equivocado. Mientras tanto, Deb y Claire entablan una amistad, cuya naturaleza chismosa impulsa a Stewart a cuestionarse si se puede confiar en Claire después de todo.